Reflection – Mary
Sunday reflection
Reflection – Ann Griffiths
“It is written in the Prophets: they will all be taught by God.” Jesus, in John 6:41-51.‘One of the best guarded secrets of the Island of Britain.’ Canon Donald Allchin, of the hymns of the Welsh poet Ann Griffiths.This coming week sees the anniversary of Ann Griffiths, whose short life left only seventy stanzas of her poetry, formed into some of the finest Welsh hymns ever written. A rather romanticised picture of Ann hangs in the St Melangell Centre, although no-one knows what she actually looked like, and a photo of it follows this reflection.Ann Thomas was born in 1776 on Dolwar Fach farm in Llanfihangel-yng-Ngwynfa near Llanfyllin, not far from Pennant Melangell. Her mother died in 1794, when Ann was 17 -she then ran the household and, with her father’s death in 1804, she and her brother took over the farm. In October that year Ann married John Griffiths, who joined them both there. However, after the birth of their daughter Elizabeth ten months later, Ann died aged only 29, two weeks after their baby was buried – she lived for only 24 days.Ann lived in the same farmhouse all her life and it might seem that her outlook would be very limited in those days. However, she lived in an age of great industrial and social change and was thirteen when the French Revolution began, with Britain and France being at war for almost all her adult life. Coaches also regularly ran close by, going from Chester to Aberystwyth, London to Holyhead, Bala to Shrewsbury and Cardiff to Chester – it seems that Llanfihangel residents had better links to public transport then than now!Despite her limited circumstances and hard life, Ann was a woman of faith and intellect. Canon Allchin, so much involved at Pennant Melangell, applied to her these words from a poem by Waldo Williams: ‘Beth yw byw? Cael neuadd fawr Rhwng cyfyng furiau.’‘What is living? Having a great hall Between narrow walls.’Who would have thought that a young woman from rural Wales would have written the poem ‘Rhyfedd, rhyfedd gan angylion….’ ‘Wondrous, wondrous to angels….’ which the critic Saunders Lewis called, “One of the majestic songs in the religious poetry of Europe”? Or that one of her hymns would be translated by Rowan Williams and sung at his consecration as Archbishop of Canterbury in 2002?Part of this translation from Ann’s “Yr Arglwydd Iesu” reads, “Under the dark trees, there he stands, there he stands; shall he not draw my eyes? I thought I knew a little how he compels, beyond all things, but now he stands there in the shadows. It will be Oh, such a daybreak, such bright morning, when I shall wake to see him as he is.”It may be that, as we continue to emerge from the shades and gloom of the pandemic, we may glimpse Jesus standing in the shadows because of what’s been experienced in the solitude and isolation that was necessary. Or, that life during the pandemic has taught us many lessons, not least to see things as they really are with having to remove the rose tinted glasses we sometimes prefer to wear. Just as Ann – or Melangell in this valley, or Mary Jones walking 26 miles to Bala to get a Welsh Bible – was not defined or confined by circumstances, so we need not be. What new horizons might develop spiritually for us if, like Ann Griffiths, we look and hope for the bright morning that will surely come?With my prayers; pob bendith,Christine, Guardian.
Sunday reflection
“The crowd…. went to Capernaum in search of Jesus.” From John 6:24-35.
Not only food, journeys and experiences were shared throughout the Donkathon but also lives and love – the bridge between this world and the next. Where people are willing to reach out, seek the welfare of others and make a difference, wonderful things can happen. Jesus showed that, when so many people were fed by a boy’s meal and love multiplied. As Donkathon showed us, that can still happen and the money raised will enable other lives to be touched by that same generosity that is so much needed today. Well done Polly, Peter, Carole and all involved – especially Wizard, Muffin, Blackie and Nelson!
Donkathon -Thank you
Hello everybody
This is to thank everyone who supported the Donkathon by making scones and cakes, giving their time on the day and making donations to Multiple Sclerosis Research. This has resulted in £352.94 being contributed locally and, as the Donkathon has raised over £33,000 during the month of the journey, this is a wonderful total for such a good cause and I am grateful to all those who helped to make this possible.
Thank you, one and all!
ChristineBelow, you will find a link to download theand here is a song in Welsh from the service
Sunday reflection – Donkathon 2021
Reflection for the Donkathon
Sunday reflection
Reflection for Rural Mission Sunday
Sunday reflection
Sunday reflection
Reflection for the Fifth Sunday after Trinity
“Only in his hometown, among his relatives and in his own house is a prophet without honour.” Jesus, in Mark 6:1-13, NIV.
“The problem with the wife who has known you since way before you were king of the world is that she sees through your facade…… She knows that, deep down inside, you are not the Master of the Universe you purport to be.” Journalist Sarah Vine, as she and Cabinet Minister Michael Gove announce their separation.
July services and Donkathon
July 25th will hopefully see the arrival at St Melangell’s of Wizard and Muffin, the two donkeys being driven by Polly Vacher from Oxfordshire in aid of Multiple Sclerosis research. Their month long journey has needed careful planning and training for such a long distance – ginger biscuits are apparently key to the co-operation of Wizard and Muffin and the success of the entire enterprise! A donkey was also key to the journey of Joseph and pregnant Mary to Bethlehem and the entry of Jesus into Jerusalem on Palm Sunday, so this and poems or stories about donkeys will be part of the celebrations when Wizard and Muffin arrive. Their journey and the Donkathon song can be found on
or
where there are further details.
or
as seating will be limited:
Sunday reflection
“Those of us who make these rules have got to stick by them.” Matt Hancock, former Secretary of State for Health and Social Care in England, in his resignation statement.
Grab a jab – NHS slogan encouraging walk in Covid vaccinations.
Jesus has been approached by Jairus, a man of religious rather than political authority, who is desperate for Jesus to heal his unnamed, dying daughter aged twelve. Despite his status, he humbles himself by falling at Jesus’ feet, pleading for him to make her well – without a word, Jesus goes with him. As crowds follow them, another desperate person approaches Jesus, a nameless woman who has been haemorrhaging blood for twelve years. She is unclean and makes him unclean too by contact. In asking whoever touched his cloak to come forward, some of the disciples are amazed at this with so many people around him and the woman who has been shunned for so long now becomes the centre of attention. She fearfully finds the courage to be truthful about what happened and Jesus praises her for it, telling her that her faith has made her well. The woman is healed but, being delayed by this happening, his daughter has died when they eventually arrive – how hard that must have been for Jairus.
As a leader of the synagogue, Jairus has shown his faith in Jesus as courageously as the healed woman, but this must have been a test for them both as, being dead, his daughter is now also unclean. Jesus is mocked when he tells the mourners that the child is not dead but sleeping, telling Jairus not to fear but to believe. Jesus then takes the child by the hand, breaking the rules of his day, and tells the child to arise. She does, after which he tells her parents to give her food – this is not a healer concerned just for the immediate but for longer term wellbeing too.
In these two stories, both a pillar of the establishment and a social outcast come to Jesus and find healing through him, but not all the disciples are involved in this as only Peter, James and John are allowed to be present with her parents as Jairus’ daughter is healed. Was this linked to some of the disciples questioning him earlier? How did those left out feel about this? Being a disciple also requires humility and faith.
Both women are unnamed – as is Jairus’ wife – and their words are unrecorded but they are also linked by being restored to health after being unclean. The first is now able to return to public life after twelve years of isolation – perhaps caused by gynaecological problems of childbirth – and the other is restored to the threshold of womanhood in those days at the age of twelve. This happens because, for their sakes, Jesus is willing to be in contact with what has been deemed to be unclean so that healing will result, faith is answered and hope renewed.